membuka di jendela baru
SIARAN PERS 10 September 2025

Apple memperkenalkan AirPods Pro 3, pengalaman audio terbaik

AirPods Pro 3 menghadirkan desain baru dengan kualitas suara yang luar biasa, sekaligus fitur Peredam Kebisingan Aktif (ANC) untuk desain dalam telinga terbaik di dunia, kenyamanan dalam telinga yang pas dan stabil, sensor detak jantung selama berolahraga, dan kekuatan baterai yang lebih lama

AirPods Pro 3.
AirPods Pro 3 memberikan kualitas suara yang luar biasa, Peredam Kebisingan Aktif (ANC) untuk desain dalam telinga terbaik di dunia, pemakaian dalam telinga yang sangat pas dan stabil, sensor detak jantung selama berolahraga, dan kekuatan baterai yang lebih lama.
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple hari ini mengumumkan AirPods Pro 3, membawa headphone paling populer di dunia ke level yang baru. AirPods Pro 3 memberikan kualitas suara yang luar biasa dan Peredam Kebisingan Aktif (ANC) untuk desain dalam telinga terbaik di dunia yang mampu menghilangkan kebisingan hingga 2x lipat dibandingkan AirPods Pro generasi sebelumnya, dan 4x lipat dibandingkan AirPods Pro orisinal. Desain yang diperbarui membantu AirPods Pro 3 lebih nyaman digunakan dan menghasilkan stabilitas dalam telinga yang lebih baik selama aktivitas seperti berlari, HIIT, yoga, dan lainnya. Untuk pertama kalinya, pengguna dapat menggunakan AirPods Pro 3 untuk mengukur detak jantung dan memantau lebih dari 50 jenis olahraga dengan fitur baru ini di aplikasi Kebugaran di iPhone. Penerjemahan Langsung juga hadir di AirPods, membuat komunikasi tatap muka menjadi lebih mudah dengan membantu pengguna terhubung bahkan jika tidak berbicara dalam bahasa yang sama.
“Dengan AirPods Pro 3, headphone paling populer mengambil lompatan jauh ke depan, memberikan kualitas suara yang fantastis dan ANC terbaik di dunia yang pernah ada pada headphone dalam telinga nirkabel,” tutur John Ternus, Senior Vice President of Hardware Engineering Apple. “Ditambah dengan ukuran yang lebih pas untuk stabilitas lebih baik bagi lebih banyak orang, sensor detak jantung, kekuatan baterai yang lebih lama, dan Penerjemahan Langsung yang didukung oleh Apple Intelligence, AirPods Pro 3 meningkatkan kualitas audio personal ke level yang baru.”
Seorang pengguna mengenakan AirPods Pro 3 selama berolahraga.
Selama berolahraga, pengguna AirPods Pro 3 dapat mengukur detak jantung dan memantau olahraga dengan fitur baru ini di aplikasi Kebugaran di iPhone, sekaligus menikmati pemakaian yang lebih nyaman dan daya tahan lebih tinggi dengan IP57 selama aktivitas seperti berlari, HIIT, yoga, dan lainnya.

Peredam Kebisingan Aktif Terbaik di Dunia

AirPods Pro 3 hadir dengan arsitektur akustik multi-port terbaru yang secara presisi mengatur aliran udara menuju telinga, menghadirkan pengalaman mendengarkan spasial yang luar biasa. Dengan EQ Adaptif generasi berikutnya, arsitektur baru ini mengubah respons bass, memperluas panggung suara agar pengguna dapat mendengar setiap instrumen, dan meningkatkan kejernihan vokal ke frekuensi yang lebih tinggi untuk musik, acara, dan panggilan. Transparansi yang lebih dipersonalisasi membuat suara pengguna dan orang yang berbicara pada mereka dapat terdengar lebih alami daripada sebelumnya sehingga pengguna bisa tetap terhubung dengan dunia sekitar tanpa gangguan.
AirPods Pro 3 memiliki arsitektur akustik multi-port baru untuk menghasilkan pengalaman mendengarkan spasial yang luar biasa.
AirPods Pro 3 juga menghasilkan ANC terbaik di dunia yang pernah ada di headphone nirkabel.1 Hal ini dapat terwujud berkat mikrofon kebisingan sangat rendah dan audio komputasional canggih yang dikombinasikan dengan eartip busa baru untuk isolasi kebisingan pasif yang lebih baik. AirPods Pro 3 memberikan pengalaman audio yang jauh lebih menghanyutkan baik saat pengguna sedang berada di transportasi umum, di kantor, maupun bersantai di rumah. ANC lebih efektif hingga 2x lipat dibandingkan AirPods Pro 2 dan menghilangkan kebisingan 4x lipat lebih baik dibandingkan AirPods Pro orisinal. Selain itu, saat mendengarkan musik dengan ANC diaktifkan, AirPods Pro 3 kini memberikan hingga delapan jam pemutaran musik 33 persen lebih lama dibandingkan generasi sebelumnya.
Seorang pengguna mengenakan AirPods Pro 3 saat di perjalanan dengan kereta.
AirPods Pro 3 memberikan audio yang lebih menghanyutkan dan ANC terbaik di dunia yang pernah ada di headphone dalam telinga nirkabel, baik saat pengguna sedang berada di transportasi umum, di kantor, maupun bersantai di rumah.

Desain Dalam Telinga Baru yang Pas untuk Lebih Banyak Orang

Berdasarkan 10.000 pemindaian telinga dengan lebih dari 100.000 jam riset pengguna, AirPods Pro 3 adalah AirPods yang paling pas dan aman yang pernah ada. Untuk menghasilkan ukuran yang lebih tepat bagi lebih banyak orang, arsitektur internal diubah sepenuhnya untuk membuat setiap AirPod jadi lebih kecil, sementara geometri eksternal eartip disejajarkan dengan bagian tengah tubuh untuk meningkatkan stabilitas. Desain ini dihasilkan berdasarkan lebih dari 300 juta titik data. Dengan eartip busa baru yang kini hadir dalam lima ukuran, termasuk ukuran XXS baru, AirPods Pro 3 terasa sangat nyaman saat dipakai.
Didesain untuk daya tahan yang lebih tinggi dengan ketahanan IP57 terhadap air dan keringat, AirPods Pro 3 dibuat agar tahan menghadapi olahraga berat dan cuaca yang tidak menentu.
AirPods Pro 3 adalah AirPods yang paling aman dan nyaman yang pernah ada, dilengkapi eartip yang baru, kini tersedia dalam lima ukuran.

Performa Tangguh untuk Olahraga

Ada lebih banyak orang yang berolahraga sambil menggunakan AirPods Pro daripada headphone lainnya di dunia. AirPods Pro 3 semakin meningkatkan sesi latihan dengan sensor detak jantung terkecil Apple yang dibuat khusus dan pengalaman olahraga yang terintegrasi. AirPods Pro 3 menghadirkan sensor fotopletismografi (PPG) khusus yang memancarkan sinar inframerah yang tak terlihat sebanyak 256 kali per detik untuk mengukur penyerapan cahaya dalam aliran darah. Bersama dengan gabungan sensor dari akselerometer AirPods, giroskop, GPS, dan model AI pada perangkat baru di iPhone, pengguna dapat memulai hingga 50 olahraga berbeda, memantau detak jantung dan kalori terbakar, menutup cincin Bergerak, dan memperoleh medali di aplikasi Kebugaran. Hanya dengan AirPods Pro 3 dan iPhone, pengguna juga dapat mengakses Workout Buddy, pengalaman kebugaran yang belum pernah ada sebelumnya yang didukung Apple Intelligence. Fitur ini menggabungkan data olahraga dan riwayat kebugaran pengguna untuk menghasilkan informasi penyemangat yang dipersonalisasi selama sesi olahraga.2
AirPods Pro 3 dilengkapi sensor detak jantung baru yang memancarkan sinar inframerah tak terlihat sebanyak 256 kali per detik untuk mengukur penyerapan cahaya dalam aliran darah selama berolahraga.
Untuk memberikan motivasi tambahan, pengguna Apple Fitness+ dengan AirPods Pro 3 kini dapat melihat metrik performa real-time secara langsung di layar3, seperti detak jantung, kalori terbakar, progres pada cincin Bergerak, dan Bar Kalori.4
AirPods Pro 3 membawa pengalaman olahraga terintegrasi terbaru yang membawa latihan Anda ke level berikutnya. Pengguna dapat memulai hingga 50 olahraga berbeda, memantau detak jantung dan kalori terbakar, menutup cincin Bergerak, dan memperoleh medali di aplikasi Kebugaran.

Penerjemahan Langsung Hadir di AirPods 

Dengan AirPods Pro 3, Penerjemahan Langsung memungkinkan komunikasi tatap muka dalam beberapa bahasa tertentu dan tersedia dalam versi beta.5 Kemampuan transformasional tanpa sentuhan ini didukung oleh audio komputasional dan Apple Intelligence untuk membantu orang berkomunikasi dengan mudah, baik saat bepergian ke tempat baru, berkolaborasi di kantor atau sekolah, atau mengobrol dengan orang tersayang.6 Jika diaktifkan, Penerjemahan Langsung membantu pengguna memahami bahasa lain dan berkomunikasi dengan orang lain dengan berbicara seperti biasa dengan AirPods. Untuk berinteraksi dengan orang yang tidak memiliki kemampuan tanpa sentuhan ini, ada opsi untuk menggunakan iPhone sebagai layar horizontal, yang menunjukkan transkripsi langsung dari apa yang pengguna dengarkan dalam bahasa pilihan orang lainnya. Saat lawan bicara merespons, ucapannya akan diterjemahkan ke dalam bahasa pilihan pengguna melalui AirPods.
Fitur ini akan lebih bermanfaat untuk percakapan panjang jika kedua orang menggunakan AirPods dengan Penerjemahan Langsung yang diaktifkan dari iPhone mereka. ANC di AirPods akan mengurangi volume orang lain yang berbicara agar lebih mudah untuk berfokus pada penerjemahan sambil terus berinteraksi.
Penerjemahan Langsung di AirPods tersedia dalam bahasa Inggris, Prancis, Jerman, Portugis, dan Spanyol, dan akan hadir dalam empat bahasa lainnya pada akhir tahun: Italia, Jepang, Korea, dan Tionghoa Mandarin (sederhana).
Penerjemahan Langsung membuat komunikasi tatap muka menjadi lebih mudah dengan membantu pengguna terhubung bahkan jika tidak berbicara dalam bahasa yang sama.


AirPods Pro 3 dan Lingkungan

Apple 2030 merupakan rencana ambisius perusahaan untuk netral karbon di seluruh jejak karbonnya pada akhir dekade ini dengan mengurangi emisi produk dari tiga sumber terbesarnya: material, listrik, dan transportasi. AirPods Pro 3 dibuat dengan 40 persen bahan daur ulang, termasuk kobalt 100 persen daur ulang dalam baterai dan plastik 65 persen daur ulang dalam casing. Perangkat ini diproduksi menggunakan 40 persen listrik terbarukan, seperti tenaga angin dan surya, di sepanjang rantai pasoknya. AirPods Pro 3 didesain untuk tahan lama, sekaligus memenuhi standar tinggi Apple untuk efisiensi energi dan proses kimiawi yang aman. Kemasan kertasnya 100 persen berbasis serat dan mudah didaur ulang.
Harga dan Ketersediaan
  • AirPods Pro 3 akan segera hadir di Indonesia.
  • Untuk mendapatkan fungsionalitas fitur lengkap, gunakan AirPods Pro 3 yang dipasangkan dengan perangkat Apple dengan sistem operasi perangkat lunak terbaru.
  • Pelanggan baru bisa mendapatkan Apple Music dan Apple Fitness+ gratis selama tiga bulan dengan pembelian AirPods Pro 3. Lihat https://yhzl.ydso.xyz/id/promo/ untuk mengetahui detailnya.
  • Penerjemahan Langsung mungkin tidak tersedia di semua wilayah atau bahasa. Untuk mengetahui ketersediaan fitur dan bahasa serta persyaratan sistem, kunjungi support.apple.com/id-id/121115.
Bagikan artikel

Media

  • Teks artikel ini

    Salin teks

  • Media dalam artikel ini

    Unduh semua gambar
  1. Pengujian dilakukan oleh Apple pada bulan Juli 2025 menggunakan AirPods Pro 3 yang dipasangkan dengan iPhone 16 dengan firmware AirPods prarilis dan iOS 26. Pengurangan kebisingan diuji sesuai dengan IEC 60268-24. Perbandingan dilakukan terhadap headphone dalam telinga nirkabel terlaris yang tersedia secara komersial pada saat pengujian. Performa bergantung pada pengaturan perangkat, lingkungan, dan banyak faktor lain.
  2. Memerlukan iPhone berkemampuan Apple Intelligence yang berada dekat, dan headphone Bluetooth dengan perangkat dan bahasa Siri diatur ke bahasa Inggris. Apple Intelligence tersedia dalam versi beta. Beberapa fitur mungkin tersedia tidak di semua wilayah atau bahasa. Untuk mengetahui ketersediaan fitur dan bahasa serta persyaratan sistem, lihat support.apple.com/id-id/121115.
  3. Sensor detak jantung dengan AirPods Pro 3 dan Powerbeats Pro 2 selama berolahraga tersedia di aplikasi Kebugaran di iPhone dengan iOS 26, iPad dengan iPadOS 26, dan Apple TV dengan tvOS 26 ketika dipasangkan dengan iPhone atau Apple Watch. Apple Fitness+ memerlukan langganan.
  4. Bar Kalori tersedia di Fitness+ untuk olahraga HIIT, Bersepeda, Kickboxing, Treadmill, dan Mendayung.
  5. Penerjemahan Langsung dengan AirPods berfungsi pada AirPods 4 dengan Peredam Kebisingan Aktif dan AirPods Pro 2 dan lebih baru dengan firmware terbaru ketika dipasangkan dengan iPhone berkemampuan Apple Intelligence yang menjalankan iOS 26 dan lebih baru. Mendukung bahasa Inggris (Britania Raya, Amerika Serikat), Prancis, Jerman, Portugis (Brasil), dan Spanyol. Tahun ini, Penerjemahan Langsung di AirPods serta di Telepon dan FaceTime akan menambahkan dukungan untuk bahasa Italia, Jepang, Korea, dan Tionghoa Mandarin (sederhana). Beberapa fitur mungkin tersedia tidak di semua wilayah atau bahasa. Untuk informasi selengkapnya, lihat Ketersediaan Fitur.
  6. Apple Intelligence tersedia dalam versi beta dengan dukungan untuk bahasa berikut: Inggris, Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Korea, Portugis (Brasil), Spanyol, dan Tionghoa Mandarin (sederhana). Beberapa fitur mungkin tersedia tidak di semua wilayah atau bahasa. Untuk mengetahui ketersediaan fitur dan bahasa serta persyaratan sistem, lihat support.apple.com/id-id/121115.

Kontak Pers

Shalsa Putri

Apple

shalsa_tiaraputri@apple.com

(62) 813 6672 2288

Izzie Saleh Ali

Apple

izzie_salehali@apple.com

(65) 8876 5933